Sous le titre « Qui est Dieu ? Qui est l’homme ? Leçons de théologie expérimentale », le petit éditeur orthodoxe italien Astérios publie un recueil de leçons données au cours du premier semestre 1984 par le père Jean Romanidis (1927-2001), professeur à l’Université de Thessalonique.
Comme l’indique la table des matières que l’on peut consulter ici, le livre ne traite pas seulement de théologie et d’anthropologie, mais de tous les aspects du dogme et du mode de vie orthodoxes.
Bien qu’elle comporte quelques aspects discutables , l’œuvre du P. Jean Romanidis reste, en Grèce l’une des plus remarquables parmi celles du siècle passé, par son souci rigoureux d’orthodoxie, sa cohérence, son originalité et sa force d’expression.
On regrette qu’elle n’ait encore connu aucune traduction française, à l’exception d’une remarquable analyse de la question du Filioque, dans le « Dossier H » consacré à saint Augustin publié par les éditions L’Age d’Homme.
Jean-Claude Larchet 
