A l'usage des servantes 

Lundi, Mardi et Mercredi Saint, le matin :

messe des presancitfies : (voir préparation au chapitre correspon­dant). Les fidèles tiennent des cierges allumés à tous les offices de la Semaine Sainte.

mercredi saint

Préparation de l'huile des malades : voir page 46.

1 - sacrement de l'onction

- préparer une table à droite ou à gauche des portes saintes sur laquelle on déposera :

- un chandelier avec un (ou sept) cierge(s) allumé(s).

- autant de flacons remplis d'huile des malades et de pinceaux que de prêtres présents ; prévoir aussi suffisamment de flacons pour les onctions durant l'année.

- des corbeilles remplies de morceaux de coton pour que les fidèles puissent s'essuyer.

- des cierges pour le clergé.

- des linges blancs ou des essuie-tout blancs pour essuyer les mains des prêtres officiants.

Le tout est recouvert d'un voile violet

- les sept veilleuses de l'autel sont éteintes ainsi que les veilleuses de l'église.

- les cierges de l'autel sont allumés ainsi que ceux des fidèles.

- les prêtres sont en soutane et en chasuble (ou chape) et étole vio­lettes, les diacres en soutane et dalmatique et étole violettes. Prêtres et diacres ne portent pas d'aube.

2 - pour les nocturnes du jeudi saint anticipés au mercredi soir :

- préparer le chandelier à 15 branches. Il sera placé au milieu de la nef dans l'allée centrale après l'onction des fidèles.

-prévoir un bougeoir derrière l'autel pour recevoir le dernier cierge du chandelier à 15 branches que le célébrant y apportera à la fin des Nocturnes.

- pour l'extinction des 14 branches suivre les livres liturgiques.

- on éteint les cierges deux à deux en commençant par les extrémités du chandelier (sans toucher à celui du centre).

- prévoir une personne de chaque côté pour le faire.

- le célébrant est en chape et étole violettes, les autres prêtres portent seulement une étole violette, les diacres sont en soutane, dalmatique et étole violettes.

- n n'y a pas de quête, on peut, si on le désire, placer une servante avec un panier et un cierge allumé à la porte de l'église à la fin des Nocturnes.

- prévoir une crécelle.

JEUDI SAINT

1 - preparation du reposoir

- contre un des murs de la nef, préparer une table couverte d'une nappe immaculée qui ne servira qu'au reposoir.

- décorer cette table de vases emplis de fleurs en laissant le centre libre et d'autres vases de chaque côté, le célébrant y déposera les Saints Dons.

- placer sur le reposoir deux chandeliers (remplacés par le dicheirion et le tricheirion si l'évêque officie).

- les fleurs seront rosés et blanches.

- sur un côté du reposoir, le chandelier à 15 branches. 11 sera placé devant le reposoir après le dépôt des Saints Dons.

- prévoir une queue de rat et du feu pour allumer le chandelier à 15 branches ainsi que les deux chandeliers après la Post-Communion.

- la veilleuse de l'autel sera aussi déposée sur le reposoir en même temps que les Saints Dons.

- préparer sur l'un des côtés du reposoir les pique-cierges pour les intentions des fidèles lors de la vénération des Saints Dons après l'office et un récipient pour y déposer les cierges brûlés.

- s'il n 'y a pas de clercs mineurs vérifier que les cierges du chandelier à 15 branches sont encore assez grands.

2 - la sainte cene

- préparer sur la prothèse une grande prosphora et une grande carafe de vin : les fidèles boiront à la coupe.

- les ornements des célébrants, les voiles de calice, l'évangéliaire, la poche d'antimension sont blancs, tout le reste des ornements est violet.

- toute l'église est illuminée (veilleuses et cierges).

3 - lavement des pieds

II a lieu pendant le récit de la Sainte Cène et est fait par l'évêque (qui peut permettre ailleurs la célébration de ce rit).

-prévoir 12 hommes pour jouer le rôle des disciples.

- préparer 12 aubes blanches propres, 12 amicts, 12 paires d'espa­drilles (ou chaussons) blancs que les hommes chausseront pieds nus.

-préparer un bassin, une aiguière, une carafe supplémentaire (pour

remplir l'aiguière en cours de cérémonie), un récipient pour y vider l'eau du bassin chaque fois que celui-ci est plein. La carafe et l'aiguière seront remplis d'eau dans laquelle on ajoutera une bouteille d'eau de rosé. Tous ces récipients ne seront pas en plastique.

- au milieu de la nef disposer bancs ou chaises (les uns en face des autres) pour y faire asseoir les disciples.

- sur l'autel on disposera un linge blanc (environ 3,50m x 0,50m) dont le célébrant se ceindra les reins et avec lequel il essuiera les pieds des 12 disciples.

Prévoir les offrandes et les paniers de quête comme pour une liturgie normale.

4 - depouillement de l'autel

A la fin de la Sainte Cène, l'autel est complètement et rapide­ment dépouillé.

- ranger soigneusement tous les objets.

- prévoir un seau pour recueillir les veilleuses de l'autel au moment où le célébrant les enlève.

5 - vepres et nocturnes

Au cas où les Vêpres et les Nocturnes ne suivent pas la liturgie, il faudra rallumer le chandelier à 15 branches avant le début de l'office suivant.

- une personne assise auprès du chandelier éteindra deux par deux les 14 cierges en veillant à laisser allumé celui du centre que le célébrant prendra pour le placer derrière l'autel après le 12ème Évangile (prévoir un bougeoir derrière l'autel) qui sera rapporté ensuite de­vant le reposoir à la fin de l'office.

- pas de quête pendant les Nocturnes, une servante se tient avec un panier et un cierge allumé à la porte de l'église (uniquement si les Nocturnes ne suivent pas la liturgie).

- les acolytes sont en aube, les prêtres en soutane, et en chasuble (ou chape) et étole violettes ; les diacres en soutane, et en dalmatique et étole violettes.

- toute l'église est éteinte, sauf le Reposoir et le chandelier à 15 branches.

- à la fin des Nocturnes, placer devant le Reposoir les pique-cierges, des cierges et une corbeille pour recueillir les offrandes de cierges et les cierges brûlés.

VENDREDI SAINT

les heures

Toute la nuit le Reposoir reste allumé, les Heures sont dites devant le reposoir.

la crucifixion

- enlever le chandelier à 15 branches.

- préparer sur la prothèse une petite carafe d'eau, une petite carafe de vin, la lance.

- le clergé est en soutane, chasuble ou dalmatique et étole violettes, le clergé mineur ne participe pas à cette célébration.

- tout est éteint dans l'église, sauf les cierges et la veilleuses du re­posoir.

- à la fin de l'office de la Crucifixion, vénération de la Croix.

- après l'office, enlever le reposoir et préparer le Tombeau orné de fleurs. Si les offices de la

Crucifixion et de l'Ensevelissement sont soudés, il faudra préparer le Tombeau avant.

- préparer le chandelier à 15 branches.

le tombeau

- placer au milieu de la nef un coffre de bois, un banc, ou deux tréteaux et une planche.

- le laver avec de l'eau de rosé après l'avoir bien nettoyé.

- le draper avec un drap blanc.

- placer devant (vers le sanctuaire) le chandelier à 15 branches (vérifier la longueur des cierges).

- orner le Tombeau des fleurs ayant servi pour le reposoir. Mettre des fleurs violettes là où sera la tête du Christ.

- déposer sur l'autel dépouillé un drap blanc plié en trois qui sera le linceul (environ 4,50 m sur 4 m).

- déposer sur l'autel le parfum et un très gros morceau de coton pour oindre la Croix.

- les servantes qui ne savent pas ou n'ont pas le temps peuvent acheter «Weill de Weill».

- Préparation du parfum - à parts égales : essences de muguet, lavande chèvrefeuille (on préférera les essences un peu huileuses), puis l'équivalent de ces essences en «Eau du Coq» de chez Guerlain et 10 gr d'huile d'olive la plus pure ou d'amande douce. Préparer le parfum en début de Carême. L'agiter de temps à autre jusqu'au Vendredi Saint pour que les différentes essences s'interpénétrent.

- Ou bien, acheter suivant son goût des essences florales - muguet, lilas, rosé, chèvrefeuille, violette - (pas d'essences provenant d'ani­maux, tels le musc ou autres) ou des eaux de toilette (fruit de la passion, pêche, abricot, santal, citron, ambre, etc.), éviter trop de lavande ; se servir aussi de ses fonds de parfum. Mélanger petit à petit en se servant de son odorat pour apprécier chaque changement Lorsque c'est au point, laisser reposer, comme précédemment.

On peut commander des essences de parfums à la Parfumerie Fragonard 20, bd Fragonard - 06130 - GRASSE. Ils assurent les expéditions.

- l'église est éteinte, sauf le chandelier à 15 branches et les cierges des fidèles.

- préparer des pique-cierges à côté ou derrière le Tombeau pour la vénération des fidèles ainsi qu'un panier pour recueillir les cierges brûlés.

les nocturnes

- l'église est éteinte sauf les cierges et le chandelier à 15 branches.

- les célébrants sont en soutane, chasuble ou dalmatique et étole vio­lettes.

-pour l'extinction des cierges du chandelier à 15 branches, procéder comme décrit précédemment pour le Jeudi Saint.

- après les Nocturnes, on vénère la Croix en se prosternant par trois fois. Les fidèles qui le peuvent et le désirent veillent toute la nuit.

SAMEDI SAINT

LA LEVEE DE LA CROIX

Ce bref office de vêpres peut être célébré à n'importe quelle heure,même le matin si l'on veut nettoyer l'église pour l'office de la Nuit Pascale. Le service est célébré avant l'enlèvement du Tombeau si l'on a célébré la mise au Tombeau le vendredi.

Tout est éteint dans l'église sauf les cierges et le chandelier à 15 branches. Les célébrants sont en soutane, chasuble ou dalmatique et étole violettes.

preparation de la nuit pascale

- nettoyer l'autel et le laver à l'eau de rosé et remettre les trois nappes immaculées.

- s'occuper du linge, des ornements et du ménage (voir instructions pratiques).

- orner l'autel et l'église d'un monceau de fleurs aux couleurs écla­tantes (blanc, jaune, orange et quelques fleurs rouges pour annoncer la Pentecôte - environ 5 à 7).

- décorer le cierge pascal de fleurs et rubans multicolores.

- orner le trident de rubans multicolores ainsi que de fleurs. La lon­gueur des rubans doit dépasser la main du prêtre.

- dans toute l'église, placer les ornements blancs et les recouvrir des ornements violets qui seront enlevés pendant la Messe des Eaux. (Si elle n'est pas célébrée, ne pas remettre les ornements violets).

- jeter en terre les eaux des fonts baptismaux, nettoyer ceux-ci et les remplir à nouveau.

-placer le nouveau cierge pascal près de la chaire. Préparer la charte qui sera lue au cours de la Nuit Pascale, par le vice-président laïc.

- près des portes saintes, installer une table sur laquelle on déposera la pascha et les oeufs colorés que l'on bénira.

- près de la porte d'entrée de l'église, sur une table recouverte d'une nappe blanche, préparer le trident orné, une soucoupe avec l'encens et les charbons, les brindilles sèches sur un plateau métallique, un cierge, les cinq grains d'encens du cierge pascal, un briquet ou des allumettes, le goupillon et l'eau bénite pour la Bénédiction du Feu Nouveau.

- prévoir des agapes, afin que tous puissent participer à la joie pascale!

benediction des eaux baptismales et synaxe

Cette Synaxe se célèbre le Samedi Saint au soir, avant la Bénédiction du Feu Nouveau. On peut également célébrer une Messe au lieu de synaxe (partition de la Semaine Sainte, Sème volume).

- l'église est donc préparée pour la Résurrection, les icônes sont toujours recouvertes des voiles violets transparents.

- rien n'est allumé dans l'église, sauf les cierges du baptistère.

- le célébrant est en aube, chape et étole violettes, le diacre est en ornements blancs, les acolytes en aube.

- les ornements blancs du prêtre sont préparés près des fonts baptis­maux.

- s'il y a des baptêmes ou des entrées en Orthodoxie, les «compé­tents» sont à la porte de l'église avec leurs parrain et marraine.

- les voiles violets recouvrant les icônes seront enlevés lorsque le clergé revêtira les ornements violets contre les ornements blancs.