Kondakion I
« Nous tenant dans le temple de ta gloire nous croyons être au Ciel. Mère de Dieu, céleste Portail, ouvre-nous la porte de ta miséricorde! », à nous qui te chantons : Réjouis-toi, Notre-Dame, Écrin de la Foi !
Ikos I
La France des cathédrales est la perle du monde. Les Notre-Dame de la France sont l’écrin de notre foi. Notre-Dame de Paris est le diamant du trésor ancestral. Aussi, la voyant sous la cendre et l’humiliation, nous lui crions avec larmes :
Pardonne-nous, Beauté humiliée !
Pardonne-nous, Gloire crucifiée !
Pardonne-nous, Amour désavoué !
Pardonne-nous, Colonne ébranlée !
Pardonne-nous, Forteresse invaincue !
Réjouis-toi, Notre-Dame, Écrin de la Foi !
Kondakion II
Le Christ Sauveur entra dans Jérusalem pour y offrir par amour sa Passion victorieuse. Sa Mère très pure le suivait, prenant sa part de ses libres souffrances. Aussi devant la Croix de Notre-Dame nous chantons un paradoxal Alléluia!
Ikos II
Au terme de ce Carême, faisant route vers la Pâque du Sauveur, nos cœurs brisés de chagrin ont vu l’embrasement de Notre-Dame, et nous lui chantons avec deuil :
Pardonne-nous, Arche d’Alliance où repose l’Évangile !
Pardonne-nous, Jérusalem où brille la Résurrection !
Pardonne-nous, Temple de l’unique Testament divin !
Pardonne-nous, Embrasement de nos cœurs desséchés !
Pardonne-nous, Sinistre de nos esprits sans foi !
Pardonne-nous, Espérance inconsumée !
Réjouis-toi, Notre-Dame, Écrin de la Foi !
Kondakion III
Ô Vierge souveraine, tu es la protectrice de tous les hommes, les croyants et les incroyants. De ton regard maternel, ô notre Dame, tu vois en chacun le meilleur de lui-même et nous t’offrons un vibrant Alléluia!
Ikos III
Le cours paisible de la Seine éteint le feu par l’eau. Feu pour feu, amour pour haine, sagesse pour folie, joie pour tristesse, nous apportons le cierge de notre prière, et nous chantons, la gorge serrée :
Pardonne-nous, Icône de la prière des peuples !
Pardonne-nous, Confiance de ceux qui ne croient pas encore !
Pardonne-nous, Merveille pour l’ignorant touriste !
Pardonne-nous, Joie et Consolation de ceux qui croient !
Pardonne-nous, Pèlerinage éternel aux sources du Salut !
Réjouis-toi, Notre-Dame, Écrin de la Foi !
Kondakion IV
À la vue de Notre-Dame, nos cœurs, ô Christ Sauveur, se brisent par la grâce du repentir. Nous prosternant devant la Cathédrale en flammes, nous demandons le pardon de tous nos péchés et nous te chantons un confiant Alléluia!
Ikos IV
Les nations visitent par millions la sainte Cathédrale ! Paris sans Notre-Dame est impensable. Aussi, sentant l’odeur terrible du feu, nous lui disons avec crainte :
Pardonne-nous, Rendez-vous des peuples !
Pardonne-nous, Fenêtre vers l’éternité !
Pardonne-nous, Vitrail par où vient la Lumière dans le monde !
Pardonne-nous, Encens parfumé de la prière !
Pardonne-nous, Consécration des cœurs enflammés d’amour !
Réjouis-toi, Notre-Dame, Écrin de la Foi !
Kondakion V
Tu es la Femme transfigurée, o Marie en qui le Verbe s’est humainement conçu. L’Ange te salue d’un joyeux Réjouis-toi ! et nous te chantons avec allégresse : Alléluia!
Ikos V
Sachant combien souffre l’humanité en notre temps, connaissant l‘humiliation de tant de femmes et d’enfants, la Mère de Dieu se penche vers le monde en sa cathédrale que nous invoquons dans notre chagrin :
Pardonne-nous, Demeure de la Souveraine !
Pardonne-nous, Cathédrale du Christ vainqueur !
Pardonne-nous, Trône du Roi des rois et de sa Mère très pure !
Pardonne-nous, Palais de l’amour immolé !
Pardonne-nous, Crèche de l’Agneau qui veut sauver le monde !
Réjouis-toi, Notre-Dame, Écrin de la Foi !
Kondakion VI
« Écoute, mon peuple, et Je te parlerai ! » dit le Seigneur (Ps. 49). Attentifs à ce qu’Il nous dit par la Cathédrale incendiée, prêts à changer nos voies, nous lui disons d’un cœur unanime : Alléluia !
Ikos VI
Le Verbe a composé les mondes. Il a établi le cours des planètes et la position des astres. Contemplant en Notre-Dame l’image de la Créature blessée par le péché et l'erreur humaine, nous lui chantons:
Pardonne-nous, Océan souillé par la négligence!
Pardonne-nous, Terre polluée, forêts ravagées, destruction des espèces!
Pardonne-nous, Architecture sainte et Patrimoine de l’Europe!
Pardonne-nous, Mémoire de nos peuples, Icône de l’Histoire universelle!
Pardonne-nous, Rosace théologique éclatée, dentelle mystique de pierre!
Réjouis-toi, Notre-Dame, Écrin de la Foi!
